Berufserfahrung

Kuratorin, wissenschaftliche und administrative Mitarbeiterin, kuratorische Assistenz und Übersetzungskoordinatorin in Kunstmuseen (CH und USA)

Administrative Mitarbeiterin in der Privatwirtschaft (Versicherungs- und Finanzbranche, Anwaltskanzlei, Hotellerie)

Übersetzungen und Mitarbeit in diversen Publikationen, u.a. Che Fare? Arte Povera, Kunstmuseum Liechtenstein, 2010; Gary Kuehn, Kunstmuseum Liechtenstein, 2014; Matisse in the Studio, Museum of Fine Arts Boston, 2017; Ericka Beckman Double Reverse, MIT List Visual Arts Center Cambridge MA, 2019

Autorin von kunsthistorischen Publikationen/Artikeln: Alois Carigiet - Wandbilder in der Surselva, Museum Cuort Ligia Grischa, Trun, 2022; Lexikonartikel sikart.ch “Clara Porges”, 2022; Infoblatt Kunst und Bau Stadt Zürich, Muraltengut, 2022.

Masterarbeit: “Exercises in Color: Sonia Delaunay's Fashion and Fabric Business in the 1920”, Boston University, 2020

Ausbildung

Master of Arts History of Art and Architecture, Boston University, USA

Certificate in Museum Studies, Boston University, USA

EMAA Executive Master in Arts Administration, Universität Zürich

Diplom Übersetzen, SAL Schule für Angewandte Linguistik Zürich

Referenzen (Auswahl)

-Bundesamt für Kultur BAK
- Schweizerisches Dienstleistungszentrum für Berufsbildung SDBB
- CapStan Linguistik Quality Control, Brüssel
- trad8 Sarl, Delémont
- Zieltext AG, Zürich
- Museum Cuort Ligia Grischa, Trun
- MIT List Visual Arts Center, Cambridge, USA
- Kunstmuseum Liechtenstein, Vaduz
- Museum of Fine Arts, Boston, USA