Logo TanZen


Willkommen bei TanZen - Bewegung und Bewusstsein

Wer bin ich, wenn ich tanze? Wer bin ich? Wo komme ich her? Wo gehe ich hin? Und wie gestalte ich diese Lebensreise dazwischen?

„Tanz ist sichtbar gemachter Atem“ so beschreibt Anna Halprin den Tanz. Die 2021 mit 100 Jahren verstorbene Tänzerin ist eine grosse Inspiration für mich.

„Das bewusste Erleben von Bewegung und Lebendigkeit verändert die Beziehung zum eigenen Körper, zu Schmerz und starken Gefühlen, zu sich selber und zum Leben.“ M. Trager

Tanze mit uns, wir freuen uns auf dich! 

***

Welcome to TanZen - Movement and Consciousness

Who am I when I dance? Who am I? Where do I come from? Where am I going? And how do I create this life journey in between?

"Dance is breath made visible" is how Anna Halprin describes dance. The dancer, who died in 2021 at the age of 100, is a great inspiration to me.

"The conscious experience of movement and aliveness changes one's relationship to one's own body, to pain and strong feelings, to oneself and to life." M. Trager

Dance with us, we look forward to seeing you! 

Orientalischer Tanz | Oriental Dance

Der orientalische Tanz, auch als Bauchtanz bekannt, hat seinen Ursprung in den Ländern des Orients und Nordafrikas. In die Form, wie wir sie heute kennen, sind viele Elemente der westlichen, indischen und anderen Tanzkulturen eingeflossen. Wie jede lebendige Kunst, erlebt auch der orientalische Tanz ständige Weiterentwicklung. 

Typisch am orientalischen Tanz sind der Ausdruck von Erdverbundenheit, Temperament, Lebensfreude, Sinnlichkeit und Anmut. Mit den Füssen fest auf dem Boden, die Arme als Ausdruck des Herzens in den Raum tanzend, drücken wir unsere Verbindung zur Erde und zum Himmel aus. 

Der Tanz betont die Bewegungen des Beckens und der Wirbelsäule und fördert auf sanfte und gelenkschonende Weise ein gutes Körpergefühl. Die Muskulatur des Beckens und Beckenbodens, des Rückens und des Bauches wird sowohl gelockert, wie auch gestärkt. Der orientalische Tanz ist ein wunderbar ganzheitlicher Tanz, der den ganzen Körper, das Gefühl und den Geist anspricht.

Dieser Kurs richtet sich speziell nach den Bedürfnissen der Frau ab ca. 50. Freude an der Bewegung stehen im Vordergrund! Ein sanftes Warm up mit achtsamen Übungen für Beweglichkeit, Kraft und Körperwahrnehmung bereitet den Körper aufs Tanzen vor. Eine Entspannung am Schluss gibt Frische für den Tag.

Ich vermittle Grundbewegungen und Rhythmus - Bewegungskombinationen und kleine Choreografien - Improvisation und Präsenz - Bewusstsein für den Körper, die Dynamik der Bewegung und das Raumgefühl - Tanzen mit Schleier und Stock. Elemente aus dem zeitgenössischen Tanz erweitern unserer Kreativität.


***


The oriental dance, also known as belly dance, has its origin in the countries of the Orient and North Africa. Many elements of western, Indian and other dance cultures have flowed into the form as we know it today. Like every living art, oriental dance also experiences constant further development. 

Typical for oriental dance are the expression of earthy connectedness, temperament, joie de vivre, sensuality and grace. With our feet firmly on the floor, our arms dancing into the room as an expression of our heart, we express our connection to the earth and the sky. 

The dance emphasizes the movements of the pelvis and the spine and promotes a good body feeling in a gentle and joint-gentle way. The muscles of the pelvis and pelvic floor, back and abdomen are both loosened and strengthened. The oriental dance is a wonderfully holistic dance, which appeals to the whole body, the feeling and the mind.

This course is specially designed to meet the needs of women over the age of 50. The focus is on the joy of movement! A gentle warm up with attentive exercises for mobility, strength and body awareness prepares the body for dancing. A relaxation at the end gives freshness for the day.

I teach basic movements and rhythm - movement combinations and small choreographies - improvisation and presence - awareness for the body, the dynamics of movement and the feeling of space - dancing with veil and stick. Elements from contemporary dance expand our creativity.

Authentic Movement

Authentic Movement ist eine Form von Bewegungsmeditation, bei der wir uns mit geschlossenen Augen nach innen wenden und Bewegungsimpulse erforschen. Wir tauchen ein ins „Nicht Wissen“ und die immer gegenwärtige schöpferische Quelle, lassen den Körper bewegen und üben eine sanfte Präsenz. 

Dabei gibt es einen klaren Rahmen: der stille, leere Raum und mindestens zwei Personen. Durch aufmerksames Wahrnehmen folgt die bewegende Person mit geschlossenen Augen ihren inneren Impulsen, Gefühlen und Empfindungen und setzt diese in der Bewegung um.

Mindestens eine andere Person ist im Raum als achtsame/r Zeugin oder Zeuge von dem was geschieht. Es wird versucht alles was im inneren und äusseren Raum entsteht, möglichst wertfrei anzunehmen. Mit einem verbalen Austausch nach jeder Übungssequenz wird das Erlebte vertieft. 

Die Einfachheit dieser Form lässt unendlich viele Möglichkeiten offen und bietet einen direkten Zugang zu Spontaneität, kreativem Ausdruck und dem tiefen Erleben von Authentizität.


***


Authentic Movement is a form of movement meditation in which we turn inwards with our eyes closed and explore movement impulses. We dive into the "not knowing" and the always present creative source, let the body move and practice a gentle presence. 

There is a clear framework: the silent, empty space and at least two people. Through attentive perception, the moving person with closed eyes follows their inner impulses, feelings and sensations and transforms them into movement.

At least one other person is in the room as an attentive witness of what is happening. We try to accept everything in the inner and outer space as free of judgement as possible. With a verbal exchange after each exercise sequence the experienced is deepened. 

The simplicity of this form leaves endless possibilities open and offers a direct access to spontaneity, creative expression and the deep experience of authenticity.

Über | About

Kontakt | Contact

TanZen

Uster West 12

CH-8610 Uster

+41 43 497 84 64

Uster West 12, 8610 Uster