Hilfetext für PlayMemories Camera Apps

Foto-Retusche

Hilfetext Ausgabe Nr. 1.2

Sie können ein in der Kamera gespeichertes Bild retuschieren und bearbeiten und als neues Bild speichern. Das Originalbild bleibt unverändert.

  1. Wählen Sie MENU → [Applikation] → [Foto-Retusche].

  2. Wählen Sie das zu retuschierende und zu bearbeitende Bild aus.

  3. Wählen Sie die gewünschte Retuschierfunktion aus.

    Rahmen

    Ein Teil des Bilds wird abgeschnitten.

    Wenn eine Person erfasst wird, erkennt die Kamera die Szene und beschneidet das Bild automatisch, um eine eindrucksvolle Komposition zu erzeugen.

    Einzelheiten zur Bedienung finden Sie unter „Einstellen des Beschnittbereichs zum Beschneiden des Bilds (Rahmen)“ oder „Automatisches Beschneiden eines Bilds zu einer geeigneten Komposition für Porträtaufnahmen (Rahmen)“.

    Horizontale Anpassung

    Verschieben Sie den Schieber, um das Bild zu drehen und gerade zu richten.

    Bei Modellen mit Touch-Panel können Sie das Bild auch drehen, indem Sie Ihren Finger über den Bildschirm ziehen. (Nur unterstützt auf: NEX-5R, NEX-5T)

    • Um das Gitternetz anzuzeigen, wählen Sie [Gitterlinie]*. Bei Modellen mit Touch-Panel können Sie das Gitternetz verschieben, indem Sie / auf dem Gitternetz berühren.

    * Wenn das Symbol angezeigt wird, können Sie das Gitternetz durch Auswählen von anzeigen.

    Helligkeitsregelung Verschieben Sie den Schieber, um die Helligkeit des Bilds einzustellen.

    Bei Modellen mit Touch-Panel können Sie das Bild auch einstellen, indem Sie Ihren Finger über den Bildschirm ziehen. (Nur unterstützt auf: NEX-5R, NEX-5T)

    Kontrastregler

    Verschieben Sie den Schieber, um den Kontrast des Bilds einzustellen.

    Bei Modellen mit Touch-Panel können Sie das Bild auch einstellen, indem Sie Ihren Finger über den Bildschirm ziehen. (Nur unterstützt auf: NEX-5R, NEX-5T)

    Sättigungsregler Verschieben Sie den Schieber, um die Sättigung des Bilds einzustellen.

    Bei Modellen mit Touch-Panel können Sie das Bild auch einstellen, indem Sie Ihren Finger über den Bildschirm ziehen. (Nur unterstützt auf: NEX-5R, NEX-5T)

    Soft Skin-Effekt Sie können den [Soft Skin-Effekt] auf ein Gesicht anwenden, das Sie unter den erkannten Gesichtern auswählen. Sie können auch die Stärke des Effekts einstellen.
    • Der [Soft Skin-Effekt] kann nur auf ein ausgewähltes Gesicht angewendet werden.
    • Diese Funktion ist je nach dem Motiv eventuell unwirksam.
    Skalieren Reduziert die Bildgröße von Bildern, die in der Größe L oder M aufgenommen wurden.
  4. Nachdem Sie das Bild retuschiert und bearbeitet haben, wählen Sie [OK].

  5. Wählen Sie [SAVE], um das retuschierte Bild zu speichern.

    • Wenn Sie mehrere Retuschiereffekte auf ein Bild anwenden möchten, können Sie andere Retuschiereffekte auswählen, bevor Sie [SAVE] wählen. Sie können auch noch andere Retuschiereffekte hinzufügen, nachdem Sie [SAVE] gewählt haben.
  6. Um die Applikation [Foto-Retusche] zu beenden, wählen Sie [Applikation Ende]*.

    * Wenn [EXIT] auf dem Monitor der Kamera angezeigt wird, wählen Sie [EXIT], um die Applikation zu beenden.

Hinweise

  • Panoramabilder oder Filme können nicht retuschiert werden.
  • Wenn Sie ein Bild wiederholt retuschieren, verschlechtert sich die Bildqualität.
  • Wenn Sie ein AdobeRGB-Bild retuschieren, wird das Bild in ein sRGB-Bild umgewandelt.
  • Alle Abbildungen in dieser Anleitung sind repräsentative Bilder.

Einstellen des Beschnittbereichs zum Beschneiden des Bilds (Rahmen)

  1. Starten Sie [Foto-Retusche], und wählen Sie [Rahmen].

  2. Wählen Sie [Manuell]*.

    * Wenn [MANUAL] auf dem Monitor angezeigt wird, wählen Sie [MANUAL].

  3. Wählen Sie die Beschnittposition mit /// aus, und stellen Sie die Größe ein, um das Bild zu beschneiden.

    • Durch Auswählen von [Drehen]* können Sie den Beschnittbereich drehen.

      * Wenn das Symbol angezeigt wird, können Sie das Bild durch Auswählen von drehen.

    • Bei Modellen mit Touch-Panel können Sie die Größe und Position ändern, indem Sie die vier Ecken, die den Beschnittbereich kennzeichnen, ziehen.
  4. Wählen Sie [OK], um den Beschnittbereich zu bestätigen.

Automatisches Beschneiden eines Bilds zu einer geeigneten Komposition für Porträtaufnahmen (Rahmen)

  1. Starten Sie [Foto-Retusche], und wählen Sie [Rahmen].

    Wenn die Kamera eine Person erkennt, werden mehrere beschnittene Bilder automatisch auf dem Bildschirm angezeigt.
  2. Wählen Sie das gewünschte beschnittene Bild aus, und drücken Sie [OK].

    • Wenn Sie das zu beschneidende Bild ändern wollen, wählen Sie ein Bild aus, und wählen Sie dann [Manuell]*, um das Bild einzustellen.

      * Wenn [MANUAL] auf dem Monitor angezeigt wird, wählen Sie [MANUAL], um das Bild einzustellen.

Hinweise

  • Weitere Informationen über die von dieser Applikation unterstützten Kamerafunktionen und Einstellungen finden Sie nachstehend.
    PlayMemories Camera Apps > Foto-Retusche > Technische Daten
Copyright 2012 Sony Corporation